inline函数