MATLAB2014a中help与参考页中文翻译(用于学习) Tutorials-matrices and arrays- Array Creation

镇场诗：慈心积善，为有缘人做大证明。以身作则，光照大千世界。
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Tutorials-matrices and arrays- Array Creation

Array Creation 创建矩阵

To create an array with four e

lements in a single row, separate the elements with either a comma (,) or a space.

为了创建一个四元素单行数组，各个元素要么用逗号，要么用空格隔开。

a = [1 2 3 4]
returns 返回
a =

     1     2     3     4

This type of array is a row vector. 这是一个行向量

To create a matrix that has multiple rows, separate the rows with semicolons.
为了创建一个多行的矩阵，分离每一行用分号。
a = [1 2 3; 4 5 6; 7 8 10]
a =

     1     2     3
     4     5     6
     7     8    10
Another way to create a matrix is to use a function, such as ones, zeros, or rand. For example, create a 5-by-1 column vector of zeros.

创建一个矩阵的其他方式就是用函数，比如ones, zeros, 或者rand。比如，我们要创建一个五行一列的全0列向量。

z = zeros(5,1)
z =

     0
     0
     0
     0
     0




///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

为了让每个新手使用MATLAB这一优秀的软件，所以翻译matlab， 借助了翻译软件和实践时候的经验，愿所有看了这篇翻译的人能得到一些启示。

因为是为了帮助新手入门，所以我努力以人为本，说新手听得懂的语言，绝不一一对译。n(*≧▽≦*)n
如果我的翻译有错误，请指正。我会不断地进步并更新改进翻译的。请务必不吝赐教。在下感激不尽。

感恩众生与使用的软件，金山词霸与microsoft word。

注：此文仅用作科研学习使用。如果我侵犯了您的权益，请告知。看到您的告知后，我将及时作出处理。
此文为原创，未经同意不得转载。所以转载到其他网站前，请询问在下。