RHEL 5.4下中文man手册的安装

RHEL 5.4下中文man手册的安装
1.首先下载中文man压缩包
http://manpages-zh.googlecode.com/files/manpages-zh-1.5.1.tar.gz
2.解压缩并安装，指令如下：
tar zxvf manpages-zh-1.5.1.tar.gz
cd manpages-zh-1.5.1
./configure --prefix=/usr/local/zhman --disable-zhtw
make && make install
这样就安装在了/usr/local/zhman
3.vi /usr/bin/zhman
#!/bin/bash
#name=zhman
export  LANG=zh_CN.UTF-8
man -M /usr/local/zhman/share/man/zh_CN $1
保存后，chmod 777 /usr/bin/zhman
以后需要看手册时，直接
#zhman ls

就可以看到中文帮助，如果想看英文革的，直接
#man ls

注：一些可能出现的报错：
[root@localhost:~/manpages-zh-1.5.1]# ./configure

checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c

checking whether build environment is sane... yes

checking for a thread-safe mkdir -p... /bin/mkdir -p

checking for gawk... gawk

checking whether make sets $(MAKE)... yes

checking whether to enable maintainer-specific portions of Makefiles... no

checking for autob5... no

configure: error: cannot find autob5, you can install zh-autoconvert from [url]http://ftp.debian.org/debian/pool/main/z/zh-autoconvert[/url], or use --disable-zhtw

[root@localhost:~/manpages-zh-1.5.1]# ./configure --prefix=/usr/local/zhman --disable-zhtw

man ls

如果看到中文，可以不用进行以下步骤了！如果中文乱码，请见查当前环境 LC＊设置是否正确，检查在当前终端窗口的编码是否与LC＊相符如果不相符，请同意改成zh_CN.UTF-8：

echo $LANG
zh_CN
cat /etc/sysconfig/i18n

 

export LANG=zh_CN.utf-8

export LC_ALL=zh_CN.utf-8

放到/etc/profile里面