20210629听书笔记:《暗店街》

与《暗店街》一起进入到龚古尔奖最后一轮评审的作品,有一部叫《人生拼图版》,作者是法国作家佩雷克。佩雷克也是乌力波的主力成员之一,他的作品主要通过文字游戏来探讨迷失和身份。佩雷克的写作主题,听上去是不是和莫迪亚诺很相似?这还不止,莫迪亚诺之所以起《暗店街》这个书名,就是为了致敬佩雷克的另一部作品《暗店》。

什么是暗店?真有一条暗店街吗?莫迪亚诺笔下的地名,通常都有据可查,暗店街当然也不例外,不过,这条街并不在巴黎,而是在罗马。中世纪时期的罗马,很多商业和手工业活动都是在没有窗户的场所里进行,这就是所谓的“暗店”,暗店街也因此得名。

当年要好的玩伴中,现在,奥尔洛夫已死,德妮丝失踪,安德烈不知道后来的事,证人就只剩下了弗雷迪。据说,弗雷迪移民去了太平洋上的一个海岛,“我”去了那里,但寻找真相的希望再一次落空。就在“我”到那儿的半个月前,弗雷迪驾船出海,船搁浅了,而弗雷迪已不在船上。至此,所有的线索全都中断了,只剩下一条,“佩德罗·斯特恩,罗马暗店街2号”。

《暗店街》一上来,就抛出了需要解决的问题:主人公“我”的身份和“我”失忆的原因。接着,作者给出了主人公开始调查的动机,“我”的老板退休结业了,这迫使“我”重新考虑人生,于是“我”开启了一系列的调查,至于调查结果,却是开放性的。可以说,莫迪亚诺写的其实是一部非典型侦探小说,不会给出板上钉钉的答案,他把一切解释权都交到读者手中,让读者手握线索,抽丝剥茧,凭自己的才智拼上拼图。

莫迪亚诺是一位为巴黎而生的作家,他的小说不仅是在怀念过去,也是在为巴黎这座城市树碑立传。在他的笔下,巴黎并不是冷冰冰的大城市,他在这座城市之上构建起了记忆的迷宫,他曾说,自己只是在不停地挖掘“巴黎的秘密”,《暗店街》和他的其他作品就是进入这座迷宫的钥匙。在莫迪亚诺的作品中,我们能嗅到时间的气息,接收到久远的声波,行走在记忆的迷雾中,就像置身于一场介于清醒和沉睡之间的梦,而莫迪亚诺既是梦游者,也是造梦者。

知识要点:第一,莫迪亚诺的《暗店街》在1978年获得法国最高文学奖项龚古尔奖。之后,莫迪亚诺在2014年获得诺贝尔文学奖,因为他的作品“运用回忆的艺术,唤起最难以捉摸的人类命运,揭示德占时期的人间世象”。

第二,莫迪亚诺父母在二战中的特殊经历,以及他们和德国纳粹理不清的关系,给幼年的莫迪亚诺带来了困惑,也成了他写作的主题之一,他试图要解开父母的秘密。

第三,《暗店街》不是侦探小说,它借用了侦探小说的叙事结构,实质上还是要描写德占时期普通人的生活。莫迪亚诺曾被称为“我们时代的普鲁斯特”,他和普鲁斯特都是回忆大师,都很痴迷过去和记忆,但他们的风格迥然不同。普鲁斯特是在细枝末节里浮现出往昔岁月,就像一幅生动的绘画。莫迪亚诺的回忆则充满不确定性,而且只有片段。

对于这种差异,莫迪亚诺曾经解释过:普鲁斯特生活的19世纪是一个相对稳定的社会,可以借助耐心和坦诚来追寻逝去的时光,而莫迪亚诺所处的20世纪经历了两次世界大战的动荡,这种不安和不确定刻进了他的骨子里,要想追寻记忆,需要不停地与遗忘抗争,不过,在他看来,“但或许这就是小说家的天职,面对遗忘的巨大白页,让模糊得只剩一半的只言片语浮现出来,就像在海洋上漂流的冰山”。

你可能感兴趣的:(20210629听书笔记:《暗店街》)