Apache Druid 中文翻译- 快速开始（Quickstart）
在本快速入门中，我们将下载Druid并将其设置在一台计算机上。完成此初始设置后，集群将准备好加载数据。
在开始快速入门之前，阅读常规Druid概述和 摄入概述很有帮助，因为本教程将参考这些页面上讨论的概念。
先决条件
软件
你会需要：
- Java 8（8u92 +）
- Linux，Mac OS X或其他类似Unix的操作系统（不支持Windows）
警告：运行Druid需要Java 8。Druid在更高版本的Java上能启动，但无法正常运行。
如果需要，您可以使用环境变量
DRUID_JAVA_HOME或指定在哪里找到JavaJAVA_HOME。有关更多详细信息，请运行verify-java脚本。
硬件
Druid包含几个示例单服务器配置，以及使用这些配置启动Druid进程的脚本。
如果您在便携式计算机等小型计算机上运行以进行快速评估，则此micro-quickstart配置是不错的选择，其大小适合4CPU / 16GB RAM环境。
如果您打算在教程之外使用单机部署进行进一步评估，我们建议使用比micro-quickstart更大的配置。
入门
下载 0.17.0版本。
通过在终端中运行以下命令来提取Druid：
tar -xzf apache-druid-0.17.0-bin.tar.gz
cd apache-druid-0.17.0
在包里面，您能找到：
LICENSE和NOTICE文件bin/*-此快速入门有用的脚本conf/*-单服务器和集群设置的示例配置extensions/*-核心德鲁伊扩展hadoop-dependencies/*-Druid Hadoop依赖项lib/*-核心Druid的库和依赖项quickstart/*-快速入门教程的配置文件，样本数据和其他文件
启动Druid服务
以下命令将假定您正在使用micro-quickstart单机配置。如果您使用其他配置，则bin目录的每个配置都具有等效的脚本，例如 bin/start-single-server-small。
在apache-druid-0.17.0软件包根目录中，运行以下命令：
./bin/start-micro-quickstart
这将运行ZooKeeper和Druid服务的实例，它们都在本地计算机上运行，例如：
$ ./bin/start-micro-quickstart
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[zk], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/zk.log]: bin/run-zk conf
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[coordinator-overlord], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/coordinator-overlord.log]: bin/run-druid coordinator-overlord conf/druid/single-server/micro-quickstart
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[broker], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/broker.log]: bin/run-druid broker conf/druid/single-server/micro-quickstart
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[router], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/router.log]: bin/run-druid router conf/druid/single-server/micro-quickstart
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[historical], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/historical.log]: bin/run-druid historical conf/druid/single-server/micro-quickstart
[Fri May 3 11:40:50 2019] Running command[middleManager], logging to[/apache-druid-0.17.0/var/sv/middleManager.log]: bin/run-druid middleManager conf/druid/single-server/micro-quickstart
所有持久状态（例如集群元数据存储和服务的分段）将保留在varapache-druid-0.17.0软件包根目录下的目录中。服务的日志位于var/sv。
如果您想停止服务，请按CTRL-C退出bin/start-micro-quickstart脚本，该脚本将终止Druid进程。
集群启动后，您可以导航到http：// localhost：8888。服务于Druid控制台的Druid路由器进程位于此地址。
所有Druid进程完全启动需要花费几秒钟。如果在启动服务后立即打开控制台，则可能会看到一些可以安全忽略的错误。
数据载入（Loading data）
教程数据集（Tutorial dataset）
对于以下数据加载教程，我们提供了一个示例数据文件，其中包含2015年9月12日发生的Wikipedia页面编辑事件。
此样本数据位于quickstart/tutorial/wikiticker-2015-09-12-sampled.json.gzDruid包根目录。页面编辑事件作为JSON对象存储在文本文件中。
示例数据包含以下几列，示例事件如下所示：
- added
- channel
- cityName
- comment
- countryIsoCode
- countryName
- deleted
- delta
- isAnonymous
- isMinor
- isNew
- isRobot
- isUnpatrolled
- metroCode
- namespace
- page
- regionIsoCode
- regionName
- user
{
"timestamp":"2015-09-12T20:03:45.018Z",
"channel":"#en.wikipedia",
"namespace":"Main",
"page":"Spider-Man's powers and equipment",
"user":"foobar",
"comment":"/* Artificial web-shooters */",
"cityName":"New York",
"regionName":"New York",
"regionIsoCode":"NY",
"countryName":"United States",
"countryIsoCode":"US",
"isAnonymous":false,
"isNew":false,
"isMinor":false,
"isRobot":false,
"isUnpatrolled":false,
"added":99,
"delta":99,
"deleted":0,
}
数据加载教程
以下教程演示了将数据加载到Druid的各种方法，包括批处理和流用例。所有教程均假定您使用的是上述micro-quickstart单机配置。
- 加载文件 -本教程演示了如何使用Druid的本地批处理摄取来执行批处理文件加载。
- 从Apache Kafka加载流数据 -本教程演示了如何从Kafka主题加载流数据。
- 使用Apache Hadoop加载文件 -本教程演示了如何使用远程Hadoop集群执行批处理文件加载。
- 编写自己的提取规范 -本教程演示了如何编写新的提取规范并使用它来加载数据。
重置集群状态
如果要在停止服务后重新启动，请删除var目录并bin/start-micro-quickstart再次运行脚本。
每个服务都启动完成后，您就可以加载数据了。
重置kafka
如果您完成了教程：从Kafka加载流数据并希望重置集群状态，则还应该清除所有Kafka状态。
在停止ZooKeeper和Druid服务之前，使用CTRL-C关闭Kafka代理，然后在以下位置删除Kafka日志目录/tmp/kafka-logs：
rm -rf /tmp/kafka-logs