第二步。

As a second step,use project mailing list
when a project has a developers mailing list ,write to the mailing list ,not to individual developers,even if you believe you know who can best answer your question.
第二步，使用专案邮件列表
当一个专案有开发者邮件列表，写给邮件列表，不要写给个别的开发者。即使你认为他能更好地回答你的问题。
check the documentation of a project mailing and its homepage for the address of a project mailing list,and use it.
检查专案的文件和首页，并且找到专案邮件列表的地址，然后使用它。
There are several good reasons for this policy:
有几个原因支持这一点
Any question good enough to be asked of one developer will also be of value to the whole group.Contrariwise,if you suspect your question is too dump for a mailing list,it's not an excuse to harass individual developers.
一个问题好到向个别的开发者提问也会对整个组织有价值的，反之，如果你的问题太愚蠢，对整个组织没有用，那它不能成为一个理由去骚扰个别的开发者
Asking question on the list distributes load among developers.The individual developer may be too busy to answer your question.
向列表提问题分担开发者的负担。个别开发者太忙，可能回答不了你的问题

来自于聪明提问
individual
个人的，独特的，个别的
policy
政策，策略，保险单，策略性
value
价值
contrariwise
反之，顽固的
suspect
怀疑，不信任
dump
沉默的，无言的，口齿不清的
在网络释义里面找了一个愚蠢的
excuse
借口
harass
扰乱，骚扰，折磨，反复袭击
load
负荷，负担，装载，工作量
我本来是以为是列表分配工作，是把那个句子意思全部切断了，答案是给列表发邮件而分担个别开发者的负担。
homepage
首页
address
地址，通信处，演说，称呼

Most mailing lists are archived and the archives are indexed by search engines.
大多数邮件列表是存档，这个档案是可以被搜索引擎所索引的
archived
存档
archives
档案，文件
search engines
搜索引擎