Groovy指南--(1) 位操作符

Groovy指南--(1) 位操作符

这几天学习Groovy,苦于有关Groovy的资料太少.在 http://groovy.codehaus.org/ 上看到了Groovy User Guide,读后受益斐浅,现把它翻译成中文,献给和我一样正在学习Groovy且嫌资料有限的朋友.
鄙人才疏学浅,翻译中难免会有纰漏和错误,望大家多多批评指正.

从Groovy 1.0 beta 10开始,groovy支持了位操作.<<. >>, >>>, |, &, ^, ~.
<<          左移操作符
>>          右移操作符
>>>        无符号右移操作符
|              或运算符
&           与运算符
^             异或运算符
~             取反运算符
<<=        左移操作并赋值
>>=        右移操作并赋值
>>>=      无符号右移操作并赋值
|=            或运算并赋值
&=          与运算并赋值
^=           异或运算并赋值
例如:

assert  ( 1   <<   2 )  ==   4       //  左移2位,相当于*4
assert  ( 4   >>   1 )  ==   2       //  右移1位,相当于/2
assert  ( 15   >>>   1 )  ==   7     //  无符号右移1位,左端补0
assert  ( 3   |   6 )  ==   7        //  或运算
assert  ( 3   &   6 )  ==   2        //  与运算
assert  ( 3   ^   6 )  ==   5        //  异或运算
assert  ( ~ 0xFFFFFFFE )  ==   1      //  取反

            to be continue...