Ruby/LDAP和ruby-debug项目的JRuby移植版本问世

有许多使用原生扩展实现的Ruby类库都无法在JRuby下使用，因为JRuby没有提供对原生扩展的支持。而jruby-extras项目则为这些类库JRuby移植版的。

Ola Bini在不久前为Ruby/LDAP带来了另外一个移植版本，名为JRuby/LDAP。该版本是基于Java提供的LDAP类库构建的，并且可以使用Java LDAP的属性进行配置。要安装它也是信手拈来的事情，只需要用Ruby Gems包系统就可以了：

jruby -S gem install jruby-ldap

另外JRuby原本没有的一个特性现在也姗姗而来了，这就是快速调试（fast debugging）功能。其它的Ruby实现早就在这方面先行一步了，只是完成度各有不同而已。Ruby 1.8.x下就有一个ruby-debug，使用本地扩展来加速调试。另外一个替代品是Sapphire Steel的Cylon debugger。Rubinius也带了快速调试功能，在运行期使用特殊的字节码。

JRuby目前只用了set_trace_func。set_trace_func允许设置Ruby回调函数或者Proc，它们在每一行Ruby代码执行的时候都会被调用一次。很明显，这会导致调试的执行过程明显减慢。

现在，JRuby版本的ruby-debug也呼之欲出了。最近刚刚有一个里程碑版本被开发出来：第一个可运行的版本被打包成一个Ruby Gem；该项目被放在RubyForge下的debug-commons项目之中。目前，JRuby下的调试已经可以和使用以Ruby编写的基于set_trace_func的实现划上等号了。jruby-debug采取了方法类似，但代码是用Java编写的，这样一来就可以通过避开对每一行调试的Ruby代码执行多行Ruby调试器代码的方式，显著提升性能了。

需要注意的是，目前该项目还处于早期阶段，并且离完成还为时尚早。但不管怎么说，项目的开始为我们带来了一扇希望之门。

查看英文原文：JRuby ports of Ruby/LDAP, ruby-debug