谷歌关闭Translate API免费版，有没有替代方案?

 

谷歌在2011年5月份公布了将要关闭google translate API v1 ，取而代之是API v2，由免费版转向收费版。而且费用还不低：翻译费用为每100万个文本字符20美元（大约相当于每页0.05美元，假如每页500个字的话）。用户可以通过API控制台在线注册，每个月最多使用5000万个字符。同时关闭的API还有好几个（ 参见 ）

 

在2011年12月1日开始，google translate API正式关闭。

 

这可能给很多贸易类网站造成障碍。很多B2C网站采用translate API，轻松翻译50多种语言，而且和网站无缝结合，不用显示google的logo。这点可能让google很恼火，因为大家都在用免费的，还不让谷歌做广告，谷歌自然要采取行动。

 

那么目前还有什么代用方案呢？

1. 使用google免费翻译插件，

效果图1

 

效果图2

上面两种方式，都会出现google translate的logo

效果图1比较简洁，因为采用了iframe的方式调用，效果图使用普通框架，而且用户还需要点击一次“翻译”按钮，稍嫌麻烦。

 

2. 使用bing提供的translate API

网上有朋友已经有了尝试，参见这里

同时提到：bing翻译API存在问题：

a. 翻译效果不好

b. 会将部分网页组件的名称也同时翻译

微软官方提供的支持：Using the free Bing Translation APIs

 

微软官方提供的支持：Bing Translator 开发人员服务

 

3. 有道翻译API

这是网易公司提供的API，同样需要申请，有如下限制：

a. 绑定网站

b. 限制比较严格

c. 需要在下方显示有道品牌信息

4. 使用google translate API v2 收费版

对于一些重要的应用，付费版还是值得的。

 

免费午餐吃多了，突然撤了台，大家总会有些不习惯

 

作者: 谭砚耘@用户体验与可用性设计-科研笔记

版权属于: 谭砚耘 （TOTHETOP至尚国际  ）

版权所有。转载时必须以链接形式注明作者和原始出处

如果你希望与作者交流，请发送邮件到 tanyanyun/at/163.com 别忘了修改小老鼠