java 汉化的问题

今天一直解决一个问题，就是我的java程序汉化过，但是在eclipse中启动后，界面确实是英文的，但是打包后，界面上确实汉化失败的信息，后来看到如下代码：

public class Messages extends NLS {
	private static final String BUNDLE_NAME = "org.seri.mdt.requirements.ui.Dialog.messages"; 
	public static String CapacityReqDialog_ActivityCapacityMap;

 有如下内容：BUNDLE_NAME = "org.seri.mdt.requirements.ui.Dialog.messages",这个是告知Messages.java

文件汉化文件messages.properties的位置的。但是工程中messages.properties是放在包

org.seri.mdt.requirements.ui.dialog中，我把Dialog的"D"改成“d”就OK了。打包程序中也可以正确显示。

（注：） BUNDLE_NAME = "org.seri.mdt.requirements.ui.Dialog.messages" 是工具自动生成的。所以有时候工具也不一定

很可靠的。