Directions:
Two months ago you got a job as an editor for the magazine Designs & Fashions.But now you find that the work is not what you expected. You decide to quit. Write a letter to your boss, Mr. Wang, telling him your decision, stating your reason(s), and making an apology.
Write your letter with no less than 100 words.Write it neatly on ANSWER SHEET 2.Do not sign your own name at the end of the letter; use “Li Ming” instead.You do not need to write the address.(10 points)
本文是一封写给上司的信,无须自我介绍,因此采用私人信件(问候致意+表明目的)的框架。
需要基于题目,灵活修改以下锦囊妙句,选择其中两至三句,通过合理的串联,快速构建一篇内容翔实、理由充分的文章。以下是备选锦囊妙句:
妙句7:我认为做某事是很有吸引力的/有趣的/有益的。
- I personally find it attractive/interesting/beneficial to do sth.
妙句9:故宫在中国人民中很受欢迎/评价很高,它一定能给你带来全新的体验
- The Palace Museum enjoys widespread popularity/a high reputation among Chinese people. It will definitely bring you a brand-new experience.
I personally find it attractive to apply for a job as an English teacher, because this profession enjoys widespread popularity among Chinese students. It will definitely bring me a brand-new experience.
妙句11:你应该遵守相关的规定,确保安全/保持安静,并且不要乱扔垃圾。
- You are expected to follow the relevant regulations, ensure your own safety/keep silence, and avoid littering.
You are expected to follow the relevant regulations and pay me the corresponding salary.
补充3:由于这份工作的薪资收入、职业目标、工作时长与我的预期完全不符,因此我向您提出辞职申请。
- I am resigning because the salary, career goals, and working hours of this job don’t match what I expected.
在这段时间里,我度过了充实而富有意义的时光。您和同事们的帮助让我开阔了眼界,增长了知识。
- During this period, I have had a fulfilling and meaningful experience. Your support, along with that of my coworkers, has broadened my horizons and enriched my knowledge.
During these two months, I have had a fulfilling and meaningful experience. Your support, along with that of my coworkers, has broadened my horizons and enriched my knowledge.
再次致歉。
Dear Mr. Wang,
I hope this letter finds you well. My purpose of this letter is to inform you of my decision to resign from my position as an editor.
During these two months, I have had a fulfilling and meaningful time. Your support, along with that of my coworkers, has broadened my horizons and enriched my knowledge.【补充4】However, I am resigning because the salary, career goals, and working hours of this job don’t match what I expected.【补充3】
I deeply regret any inconvenience caused and hope that you can accept my resignation and understand my situation.
Yours sincerely,
Li Ming
Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face, because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents with its 1998 decision in the so-called State Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.(2010, Reading Comprehension, Part A Text 2)
curb: n. 限制,抑制
claim: n. 声明,要求(文中指专利申请);获得
dramatic: adj. 戏剧性的;突然的,巨大的;引人注目的
pool:
Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face, because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents with its 1998 decision in the so-called State Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.
原句中存在3个谓语动词,包含3件事,也就是可以断开为三句:
在原因状语从句中包含了一个强调句式,因此原因状语从句不需要进行二次断句,现在我们就将原文断开为了两句:
其中 it was the Federal Circuit itself that为原因状语从句中的强调部分,用于强调从句主语;
Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face
去掉句子扩展成分后就得到了主句的核心:
because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents with its 1998 decision in the so-called State Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.
去掉句子扩展成分后,就得到了句子的核心: