fonts.conf

~/.fonts.conf

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
   <match target="pattern">
      <test qual="any" name="family">
         <string>sans-serif</string>
      </test>
      <edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
         <string>DejaVu Sans</string>
         <string>WenQuanYi Micro Hei</string>
         <string>WenQuanYi Zen Hei</string>
         <string>AR PL UMing CN</string>
         <string>AR PL UKai CN</string>
      </edit>
   </match> 
   
   <match target="pattern">
      <test qual="any" name="family">
         <string>serif</string>
      </test>
      <edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
         <string>DejaVu Serif</string>
         <string>WenQuanYi Micro Hei</string>
         <string>WenQuanYi Zen Hei</string>
         <string>AR PL UMing CN</string>
         <string>AR PL UKai CN</string>
      </edit>
   </match> 

   <match target="pattern">
      <test qual="any" name="family">
         <string>monospace</string>
      </test>
      <edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
         <string>DejaVu Sans Mono</string>
         <string>WenQuanYi Micro Hei Mono</string>
         <string>WenQuanYi Zen Hei</string>
         <string>AR PL UMing CN</string>
         <string>AR PL UKai CN</string>
      </edit>
   </match> 
</fontconfig> 

我原先使用alias来调整字体的优先级，如：

   <alias>
      <family>sans-serif</family>
      <prefer>
       <family>DejaVu Sans</family>
       <family>WenQuanYi Micro Hei</family>
      </prefer>
   </alias>

但是使用alias无法指定字体的binding，而默认的binding为weak，这种情况下lang的优先级比font family高，导致在中文环境下（zh_CN），使用sans-serif字体的英文字符也匹配成了WenQuanYi Micro Hei字体（dejavu的lang属性不包含zh）。

用<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">使字体的binding为strong，这样其font family优先级高于lang，就会使使用sans-serif字体的英文字符匹配为DejaVu Sans。

参考：

fonts-conf "Font Matching" section.

能够让Ubuntu完全显示文泉驿微米黑字体的字体配置文件

工具：

Fontconfig Designer (视觉习惯)