商务英语里, 投标人列表怎么说?

We are working on the tender docs now and your company was added in our bidder list。

我们现在正在处理招标文件。 贵公司已添加到我们的投标人列表中。

赏析一:work on致力于,从事于:

例如:The scientists are still working on inventing new methods of reaching outer space.

科学家们仍致力于发明到达外层空间的新方法。

另外, Docs 是documents的缩写

赏析二: bidder “投标人, 出价人”之意, 加上单词list, 就变成了投标人列表。

例如:I am currently the highest bidder for your shirt.

我目前是你那件衬衫的最高出价者。

你可能感兴趣的:(商务英语里, 投标人列表怎么说?)