葛覃，采耳

葛覃

葛之覃兮，施于中谷。维叶萋萋，黄鸟于飞。集于灌木，其鸣喈喈。

葛之覃兮，施于中谷。维叶莫莫，是刈是濩。为絺为绤，服之无斁。

言告师氏，言告言归。薄污我私，薄澣我衣。害澣害否？归宁父母。

葛覃可以理解为一种草，可用来织衣服

葛草长得茂盛，遍布山谷。枝叶茂盛，黄莺在上面飞，栖息在灌木上，鸟鸣声不停。

葛草长的茂盛，遍布山谷，枝叶茂盛，把它割下来放在水里煮。做成粗布衣做成细布衣，穿在身上不会嫌弃。

跟管家说我想回娘家，外衣内衣洗完还是不洗完？（自我纠结）回家慰安父母。

葛覃先写静景，再写景中有人，最后人做事。诗歌目的在反映当时社会的一些现象，以此为最终目标去理解，葛覃终点在女子做什么，想什么。初嫁的女子归宁，反映回娘家探望父母的心情。

采耳

采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。

陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。

陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。

陟彼砠矣，我马瘏矣。我仆痡矣，云何吁矣。

采苍耳，装不满浅箩筐（表示心不在此），我在想念某人，把箩筐放在路边（慢慢想）——女

山路难走我的马都病了，我姑且倒杯酒来安慰自己不要长久思念——男

山路难走我的马累了，我姑且倒杯酒来安慰自己不要伤感——男

山路崎岖，我的马累了，我的仆人病了，这可如何是好——男

采耳可以看作是两首诗的结合，它有双主角，结合呼应又是一种体裁。女子在思念征夫，画面一转，征夫的艰难险阻呈现出来，正当呼应女子所想。把采耳分开，可当一首女子想念某人的抒情文，一首男子自我感慨安慰的“吐槽”文。意境不免落了下乘。

葛覃和采耳谈到的是古代婚姻中常见的生活状况，回娘家探亲，夫妻离别的思念。可见古人对婚姻生活的态度是很重视的。常见的状况能作歌以颂之。以文字的方式把向往的生活理想传遍天下。