新的一年,从养成好习惯开始

昨天在清晨朗读会上看到一篇文章:The simple guide to creating habits for a great year,还是Leo Babauta的文章,看来渊源老师对他偏爱有加。

文章内容简洁明了,读完即有翻出来分享给大家的冲动。我习惯以直译为主意译为辅,更多是一种自我练习。直接看原文或其他翻译版本,当然更好。

新的一年开始了,我们大多希望生活中会有一些积极的变化。

而实现这些变化,仅仅作出决定是不够的,更重要的是养成持续更久的习惯。如果你想跑个马拉松,那就先养成跑步的习惯。如果你想写部小说,那就先养成写作的习惯。如果你想更有觉察力,那就先养成冥想的习惯。

当然,养成一些好习惯,那是说起来容易做起来难。所以,我会在下面的指南中列出一些好习惯养成的关键步骤,这些习惯将改变你的生活。

养成习惯的步骤:

1. 从积极的习惯开始。我建议你从养成新的积极习惯开始,而不是从改掉坏习惯开始。如果你想戒掉爱吃垃圾食物的坏习惯,还不如从养成吃更多蔬菜的好习惯开始。

2. 一次只养成一个习惯。我们通常会有一个长长的好习惯养成清单,而且希望同步养成。但根据我的经验,你启动的好习惯越多,养成好习惯的可能性就越小。即便你一段时间只养成一个好习惯,也会消耗许多注意力和精力。

3. 积小胜,才能成大胜。大家都理解这一点的重要,在一段时间养成一个习惯时,这一点是最终成功的关键。一定要从真正的小改变开始。比如,冥想最好从每天2分钟开始,持续一周后,再每次增加2-3分钟;跑步最好从每天5-10分钟慢跑开始,而不是每天30分钟。

4. 设置提醒。人们在开头就被绊倒的就是忘记了需要养成的习惯,所以设置提醒,别让自己忘了要养成的习惯。

5. 设置记录。当感觉要放弃时,你如何对待习惯的改变?记录下来。

6. 设置奖励。当你确实讨厌做某事时,你很难在长时间里做出改变。相反,找到养成好习惯后的快乐就不一样。比如,你要跑步时就别把它当作折磨,而是作为享受户外的一种方式,去感受身体的运动,去感受生命的活力。

7. 尽可能保持一致。越一致越好。拒绝拖延的习惯,当你说将来再做时,把自己调整为已经开始的状态,而不要沉溺到“以后再做”的旧模式中。

从个人经验来看,作者的7条建议简洁可行。但从原文及翻译看,第4、5条貌似没有讲清楚。其实就是把目标和过程可视化,最好用纸笔记录。

可以找个本子,把想养成的好习惯列出来,一段时间主攻一个习惯,把目标、计划都清晰地列出来。然后就去做,最好每天都有记录,每周都有回顾,每月都有检查。

过程中可以调整,但不要中断。就像作者所说,尽可能保持前后一致。

很小的时候就记过一句名言,人是习惯的奴隶

那我们是选择好习惯的奴隶,还是坏习惯的奴隶呢?至少,有选择的自由。

你可能感兴趣的:(新的一年,从养成好习惯开始)