Day13 Page 136-148

五个表达

1.crank out

原句：I thought I could just crank out my thank-you cards in a half hour,

词义： 尤指机械快速的制造，这里译为快速完成，粗制滥造

造句：He is cracking out these pictures in ten minutes.

2.vocation

原句：But I guess I have something to work at over the rest of Christmas vocation.

词义：leisure time away from work devoted to rest and pleasure.=holiday

Vocational school职业学院

造句：I really hope the summer vocation.

3.breeze

原句：Writing the cards from there was a breeze.

词义：轻而易举的事

造句：The boy won the game in a breeze.

4.tire

原句：I was trying to hit him in the shoulder, but I missed, and the football went under the front tire.

词义：（vt.）使疲惫，使厌烦

（vi.）厌烦，疲劳

（n.）轮胎，头饰

在原句里翻译为轮胎，这个意思不常见

造句： A nail pierced the tire of our car.

5.cash in on

原句：I tried to cash in on some of Rowley's new popularity, but it totally backfired.

词义：to exploit a situation in order to get personal benefit, especially money.

趁机利用，赚钱,从中渔利

造句：The businessman cash in on money from consumer.

---

两个句子

What really ticks me off about that is Rowley is right-handed, and it's his LEFT hand that's broken.

句型：what 引导的主语从句

造句：What  trigger off the huge sensation that is the unequal regulation.

I love the way the encyclopedia looks on my self.

句型：I love the way ...喜欢某物或某人

造句：I love the way the skirt dressed on you.

---

日记

Today I have a pretty important thing to do, which is to take the final exam.This is a start of a series of exams in this term.So I hardly remeber to read the Wimpy's diary, and though it is a little late, I must read it and do some notes, which makes me have a progress every day.I promise that this situation will never happen.Trust me!