【旅游英语】029 疯狂游乐场

必备词

• box office 售票处
• parking lot[lɑ:t] 停车场
• children admission [ædˈmɪʃən] 儿童票
• crowded[ˈkraʊdɪd] 拥挤的
• show 表演
• exit[ˈeksɪt] 出口
• ticket booth[bu:θ] 售票亭
• adult[ˈædʌlt] admission[ædˈmɪʃən] 成人票
• admission[ædˈmɪʃən] 门票
• parade [pəˈreɪd] 游行
• entrance [ˈentrəns] 入口
• open 开门
• Haunted[ˈhɔntɪd] House　鬼屋
• carrousel[ˌkærʊ'zel]　旋转木马
• roller coaster [ˈrolɚ ˈkostɚ] 　云霄飞车
• ferris wheel[ˈferɪs wi:l]　摩天轮
• pirate [ˈpaɪrɪt] ship　海盗船
• dodgem[ˈdɑ:dʒəm] 碰碰车
• free falls 自由落体

必备句

• What time does Disneyland [ˈdɪznɪlænd] open?
  请问迪士尼乐园几点开门？

• What is the most convenient[kənˈvinjənt] way to get there?
  怎么去那里最方便？

• Is there a direct bus?
  有直达的公交车吗？

• Can I park my car there?
  我可以把车停在那儿吗？

• Where is the most popular spot?
  最受欢迎的景点是哪儿？

• How much is it per tickets?
  请问一张票多少钱？

• Does the admission include everything?
  是全票吗？

• Two student tickets,please.
  我要2张学生票。

• It's free for kids under three years old.
  3岁以下的儿童免费。

• Could you tell me where the roller[ˈroʊlə(r)] coaster[ˈkoʊstə(r)] is?
  您可以告诉我云霄飞车在哪里吗？

• How does this racing[ˈreɪsɪŋ] car work?
  请问这个赛车怎么玩？

• Is the Haunted[ˈhɔntɪd] House open today?
  请问鬼屋今天有没有开？

• Is there a fireworks show tonight?
  今天有烟火表演吗？

• Is this line for the pirate[ˈpaɪrɪt] ship?
  请问这个队伍是要坐海盗船的吗？

• When will the Mickey [ˈmɪki] Parade[pəˈreɪd] start?
  请问米奇游行什么时候开始？

• How long do we have to wait for it?
  多长时间长能轮到我们？

• Are there any restrictions [rɪˈstrɪkʃən] for children?
  这个娱乐项目对儿童有什么规定限制吗？

• Is there somewhere in the park I can store [stɔ:(r)] my valuables[ˈvæljuəblz]?
  游乐园里有储存贵重物品的位置吗？

• What is this area we are in now?
  请问这里是哪一区？

• Where is the nearest exit[ˈeksɪt]?
  请问最近的出口怎么走？

• I'm lost.Could you please page a friend for me?
  我迷路了，请问可以帮我广播找一个朋友吗？

• I lost my wrist[rɪst] watch in [ˈroʊlə(r)] coaster[ˈkoʊstə(r)].
  我在云霄飞车上掉了我的手表。

• I've lost the key to my locker[ˈlɑ:kə(r)].
  我的寄物柜钥匙丢了。

实景对话

A:Two student tickets,please.
我要2张学生票。
B:Please show me your student card.
请出示你们的学生证。

A:I want two tickets for tonight's acrobatic [ˌækrəˈbætɪk] show,please.
我想要2张今晚杂技表演的票。
B:Sorry, the tickets are sold out! Some may be available if somebody cancels.
抱歉，票卖光了。除非有人退票。

A:Does the admission[ædˈmɪʃən] include everything?
是全票吗？
B:The ticket allows you to visit every attraction[əˈtrækʃən] once. However, you'll have to pay for the second time round on some attractions.
所有设施都可以使用1次，而部分设施使用第2次要再付费。

A:Which attraction is the best?
这里什么最好玩？
B:I think is the roller coaster[ˈrolɚ ˈkostɚ].
我认为是云霄飞车。

A:Could you take a picture for me while I am on the ferris wheel[ˈferɪs wi:l]?
我在摩天轮上时，能帮我拍个照吗？
B:Of course.
当然。

A:Riding[ˈraɪdɪŋ] a roller coaster[ˈrolɚ ˈkostɚ] is pretty[ˈprɪti] scary[ˈskeri] .
坐云霄飞车太可怕了。
B:Yes.I feel the same way.
是的，我也这么认为。