April 22:只是对象而已

The Middle Way is the way of watching what is happening with wisdom. There is no preference. There is no seeking something good or pleasant or preferable. There is no pushing away what we think is bad or unpleasant or undesirable. All of these are just objects, things to know, nature. Their nature.

中道是带着智慧去观察正在发生的事物。那里没有比较，没有对舒服、美好事物的追逐，也没有对厌恶、丑陋事物的排斥。所有的东西只不过是对象。事物被知道，这是它们的本性。